英語。特殊講義、ゲスト講師に Tony Williams 氏。大量のスライドを使って、1850年代のロンドンの光と影、といった話。きっちり時間通りに終わる。似非通訳をやるが、全然逐語訳しようという気がないので、思ったよりは疲れなかった。蒸し暑いなかで成田行き…